Quiz explores how quickly Tammsaare’s Truth and Justice won Estonian hearts