Developers plan eight-storey rental building beside Tallinn bus station