Investigators examine Lithuania-registered helicopter crash near Jūrmala