Lithuanian mayor warned of data breach in February but response stalled in bureaucracy