Draft would let pupils study local dialects instead of a second foreign language