Lithuania remains one of Europe’s least polarised societies despite political tensions