Riga crossing redesign sparks dispute between municipality and traffic experts